ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 486 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
361 Младописьменный вепсский
художественные тексты Rostislav Mošnikov. Raštvoiden tähtaz (Sarn)
  1. Ka mitte ero om!
  1. Lendam ühthe čudokahaze sijaha, mitte om edahan täspäi.
  1. küzui Kondjaine Tähthaižel, mitte venui hänen käbälal.
362 Младописьменный вепсский
художественные тексты Karina Karimovna
  1. Avoi-voi, mitte gor’akogo!
  1. Minun kormanoiš kaiken om mitte-
    ni söm, sen täht Karina mindai varjoičeb, ilosižin hüppib rindal.
363 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Larisa Smolina. Elodme astub pajonke
  1. Vodel 2012 Jevgenii da Nadežda Markovad tegiba Vepsän man mujud-kirjan vepsän kelel, mitte sai elon Rahvahaližen politikan komitetan raha-abunke.
364 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Irina Mironova. Hänen runoiš kulub hol’ karjalan rahvahas
  1. Kanman Ut vot Karjalan rahvahaližes muzejas mäni praznikeht, mitte oli omištadud runoilijan Aleksandr Volkovan 85-voččen jubilejale.
365 Младописьменный вепсский
художественные тексты Tijaine – sula linduine
  1. Tuli lekar’, küzui Ninal, kut händast kuctas, mitte päiv om tämbei, miččes lidnas eläb.
  1. Lenda-ške sinä mamain kaumale, vičita-ške sinä hänele, mitte goreine minei tegihe, mitte bedeine minuhu kärihe!
366 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Galina Baburova. Hänen napernudehe voib vaiše kadehtida!
  1. päiväl ehtal, mitte oli omištadud Vepsän kul’tursebran 25-voččen jubilejale, tehtihe Vepsän kalendar’-projektan ühthevedoid.
367 библейские тексты Lemuilan sanad
  1. 4 Ei sa kunigahile, Lemuil,
    ei pida kunigahile joda vinad,
    i ei tarbiž knäzile joda olut,
    5 sikš ku jodes unohtaba zakonoid
    da toba värhut sudha, mitte polestab gollid.
368 библейские тексты Aguran sanad
  1. Mitte om hänen nimi?
  1. Mitte om hänen poigan nimi?
  1. 11 Om rod, mitte prokl’anib ičeze tatan nimen,
    ei johtuta hüväl sanal mamad.
  1. 12 Om rod, mitte lugeb ičtaze puhthaks,
    no ei peznus ičeze reduspäi.
  1. 13 Om rod, mitte kacub toižihe ülähänpäi,
    libutab ičeze ripsuid korktale.
  1. Koume om kaiken aigan täutmatomad,
    nel’l’ mugošt, kudambad ei sanugoi: "Täudub!":
    16 toine mir, plodutoi koht, ma, mitte ei täutte vedel,
    da lämoi, mitte ei sanu: "Täudub!"
  1. 17 Sil’män, mitte nagrab tatad
    da ei kundle mamad,
    kokiba varišad,
    söba suren habukan poigad.
369 библейские тексты Nene-ki oma Solomonan muštatišed, miččed keraziba Judejan kunigahan Jezekijan mehed
  1. 3 Gol’l’, kudamb ahtištab gollid,
    om kuti valeg, mitte travib leibän.
  1. 11 Bohat om melev ičeze sil’miš,
    no melev gol’l’ mez’ tedab, mitte hän om.
370 библейские тексты Pidembad muštatišed elon erazvuiččiš azjoiš
  1. 31 Ala kacu, mitte rusked om vin,
    kut se vändab mal’l’as,
    kut se vil’skahtab kebnašti.