ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 454 записи.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
361 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Košeleva. Minun pen’ Kodima
  1. Toine mäneb päliči čomas pedaižomas.
  1. Toine te järvenrandha mäneb päliči nituiš, kus külänikad tegeba heinäd živatoiden täht.
362 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Larisa Smolina. Eläbad muštlosed voinan polhe
  1. Meiden tat oli lujas hüvä

    Konz tegihe voinan toine voz’, L’ovkinoiden kanz sai frontalpäi kirjeižen.
363 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Galina Baburova. Ilokaz da razvakaz praznik edel sur’t pühäd
  1. Kut tegihe sel’ged, ende necil praznikal oli toine tärged ¦znamoičend.
  1. Hot’ nügüd’ necil praznikal om toine znamoičend, se jäb mugoižen¦-žo ilokahan kut ende¦-ki.
364 библейские тексты Ken kirjuti neniden azjoiden polhe
(Иоанн 21:20-25)
  1. Ku kirjutada kaik hänen tegod toine toižen jäl’ghe, ka meletan, miše kaikehe mirhu ei voiži mülütoitta nenid kirjutatud kirjoid.
365 библейские тексты Iisus i Petr
(Иоанн 21:15-19 )
  1. No konz vanhtud, sinä libutad käded, i toine vöstab i veb sindai, kuna ed tahtoi."
366 библейские тексты Iisus ozutase Magdalan Mariale
(Иоанн 20:11-18)
  1. 12nägišti, miše sigä, kus Iisusan hibj oli olnu, ištuiba kaks’ angelad vauktoiš sädoiš, toine päs, toine jaugoiš.
367 библейские тексты Magdalan Maria i openikad kaumal
(Иоанн 20:1-10)
  1. 3Sid’-žo Petr i se toine openik läksiba kaumale.
  1. 4Mehed läksiba joksten ühtes, no se toine openik joksi teramba Petrad i tuli kaumale ezmäižen.
  1. 8Siloi mäni sinna mugažo toine openik, kudamb ezmäižen oli ehtinu tulda kaumale, i hän nägišti i uskoi.
368 библейские тексты Petr hül’gäidab Iisusan
(Иоанн 18:15-18)
  1. 15Simon Petr i toine openik mäniba Iisusan jäl’ghe.
  1. Se toine oli tutab ülembaižele papile, i sikš mäni Iisusanke ülembaižen papin horomoiden ezitanhale.
369 библейские тексты Opalaspäi ihastushe
(Иоанн 16:17-23)
  1. 17Erased openikad küzeliba toine tošt: «Midä hän pagižeb, konz sanub meile: „Völ kodvaine, i et nägištagoi mindai, möst kodvaine, i nägištat mindai?
  1. Hän sanui heile: «Sidä-k küzelet toine tošt, miše sanuin: „Völ kodvaine, i et nägištagoi mindai, möst kodvaine, i nägištat mindai?
370 библейские тексты Mir kandab vihan Iisusan läheližiden päle
(Иоанн 15:18-27)
  1. 24Ku minä en tehnuiži heiden keskes tegoid, kudambid völ niken toine ei tegend, ei tedaiži, miše oma värad.