Найдено 795 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 361 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Juudan sijah vallitah Matfii | Деяния апостолов 1:15-26 | |
| 362 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Iisus otetah taivahah | Деяния апостолов 1:9-14 | |
| 363 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Tuatto uskaldi työndiä Pyhän Hengen | Деяния апостолов 1:1-6 | |
| 364 | карельский: ливвиковское наречие |
Ведлозерский |
диалектные тексты | Suomen voinua vaste | Мичурова Надежда. Перед Финской войной | |
| 365 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Kaiken tämän nägii | Иоанн 21:20-25 | |
| 366 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Iisus da Pedri | Иоанн 21:15-19 | |
| 367 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Iisus ozuttahes opastujile Tiberienjärvel | Иоанн 21: 1-14 | |
| 368 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Iisus ozuttahes opastujile | Иоанн 20:19-31 | |
| 369 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Iisus ozuttahes Magdalan Marijale | Иоанн 20:11-18 | |
| 370 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Magdalan Marija da opastujat kalmal | Иоанн 20:1-10 |