Найдено 8 342 записи.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3941 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты, учебные тексты | Valentina Kondratjeva. Ni puččih, ni päččih | ||
| 3942 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты, учебные тексты | Valentina Kondratjeva. Poluudittu syväin (pitkän kerdomuksen oza) | ||
| 3943 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты, учебные тексты | Natalja Sinitskaja. Kylyn ižändy | ||
| 3944 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты, учебные тексты | Natalja Sinitskaja. Jyry | ||
| 3945 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты, учебные тексты | Sem’onov P’otr . Nälgy | ||
| 3946 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты, учебные тексты | Sem’onov P’otr . Jänöit nagriskuopas | ||
| 3947 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
фольклорные тексты, учебные тексты | сказка | Juotattau | |
| 3948 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты, учебные тексты | лирическое произведение | Puškin Aleksandr . Talvi-ildu | |
| 3949 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты, учебные тексты | лирическое произведение | Jesenin Sergei . Kl’ona minun armas... | |
| 3950 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты, учебные тексты | лирическое произведение | Karhu Santtu . Regipajo |