Найдено 8 140 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
3961 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ol’ga Ogneva. Riihi raudaine palau, kägöi piäl kiändelehes | ||
3962 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Valentina Libertsova. Mindähbo tikku tuikuttau tulipačastu? | ||
3963 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | предание | Ristiniemi | Кундозерова Мария Владимировна. Ристиниеми (Крестовый мыс) |
3964 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | предание | Koštovuara | Кундозерова Мария Владимировна. Коштовуара |
3965 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | предание | Kömölä | Кундозерова Мария Владимировна. Кёмёля (Кестеньга) |
3966 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | предание | Ristišuari | Кундозерова Мария Владимировна. Ристишуари (Крестовый остров) |
3967 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | предание | Akkal’a ta Naislakši | Кундозерова Мария Владимировна. Деревня Аккаля и залив Найслакши |
3968 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Valentina Saburova. Opaššušharjotukšella Kentošša | ||
3969 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Alina Gapejeva. Ristikanzu tundou kodimuan | ||
3970 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
фольклорные тексты | сказка | Silakova Natalja . Sundukižand |