Найдено 56 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ol’ga Ogneva. Heččul helizöy, Mal’l’al mälizöy… | ||
| 32 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ol’ga Ogneva. Mečäl on korvat, viel on silmät | ||
| 33 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ol’ga Ogneva. Kiviniemel, lieterannal | ||
| 34 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ol’ga Ogneva. Salminiškas Ala-Salmih | ||
| 35 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ol’ga Ogneva. Šondajoven suus | ||
| 36 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ol’ga Ogneva. Kaugoid’ärves Kavainoh | ||
| 37 | карельский: ливвиковское наречие | публицистические тексты | Ol’ga Ogneva. Lapin taival, Lapin randu | |||
| 38 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ol’ga Ogneva. Paras sija Rupčoi | ||
| 39 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ol’ga Ogneva. “Omal mual emmo ole ni omat” | ||
| 40 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ol’ga Ogneva. Kinnermän arbaitus |