ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 252 записи.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
31 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Ende eliba uk da ak
(Жили раньше старик и старуха)
  1. - Ala huudu, ajamei kod’he ka.
  1. Nu ka ala lenda iče sinä korjha.
32 Младописьменный вепсский
художественные тексты рассказ, новелла Oleg Mošnikov. ”Armastusen tundmuz…”
  1. Ala abidoiče, ala koske, ala polge...
33 Младописьменный вепсский
публицистические тексты детский фольклор Kaks’ neidišt
  1. Kodiš akaine pezi neiččen, söti da joti i andoi hänele šauguižen:
    Konz mäned kodihe, ala homaiče linduiden da živatoiden kidoid.
  1. Eskai ala kerada čomid änikoid da parahimid marjoid.
  1. Vaiše mušta, konz mäned kodihe, ala homaiče linduiden da živatoiden kidoid.
  1. Eskai ala kerada čomid änikoid da parahimid marjoid.
34 Младописьменный вепсский
публицистические тексты детский фольклор Pakaine ja jäniš
  1. Ala kitte, Pakaine, ed vägesta!
35 диалектные тексты VOIK
(плач)
  1. ala voikuid pane, en usko
36 диалектные тексты SU
(рот)
  1. ala tariče, en tarvi sud
37 диалектные тексты SIL’M
(глаз)
  1. ala varaida, minun sil’m ozad ei ota, varaida ičeiž podruškad
  1. ala varaida nimidä, sil’mihe sanu, laske kaik tedaba
  1. konz tulem kozile, ka sinä pidä sil’m sormiš, nimidä ala pästa siriči
38 диалектные тексты RAZV
(жир)
  1. ala magedad äi, ika razvad keradad
39 диалектные тексты PÄIV
(день)
  1. noriš päiviš ed openus rata, ka vanhoiš igiš hüväd ala varasta
40 диалектные тексты NIŠK
(задняя часть шеи, затылок)
  1. ala anda, laps’, nikelle išttas ičeiž niškale