ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 296 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
31 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Košeleva. Opendamoi vätes!
  1. Lapsed hüviš meliš ajoiba kodihe da sanuiba, miše tahtoiba pörttas lagerihe völ kerdan, a ken-se tahtoiškanzi päzuda universitetha opendamha Karjalan rahvahaližid kelid.
32 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Gul’a Polivanova. Adivoiš sarnas
  1. Hän kirjuti kodihe kirjeižen, kus starinoiči, kut riktihe kaik heiden vzvod i jäi henghe vaiše nel’l’ saldatad...
33 диалектные тексты SIL’M
(глаз)
  1. risti simäd, miše kodihe tulid, jägha nece kala kus-ni, ed kole kalata
34 диалектные тексты NENA
(нос)
  1. pani nenaha, miše ei lähte kinoho, da muga jäi-ki kodihe
35 диалектные тексты KOGO
(куча, груда)
  1. vihm-se lopihe, kacun, a hän säraidab kogoho, da joksti kodihe läksim
36 диалектные тексты KABJ
(копыто)
  1. ve kahthe kabjaha kirj da sid’-žo kodihe tule
37 диалектные тексты JAUG
(нога)
  1. joksin kodihe, min jaug otab
38 диалектные тексты HOL’
(забота)
  1. heitin hol’t lavad vaste, konz poig tuli kodihe
39 диалектные тексты HENG
(душа)
  1. hebon ajoi hondho henghe, muga kodihe rigehti
40 диалектные тексты ČAI
(чай)
  1. tule-ske kodihe, ka minä jotan sindai koivuižel čajul