ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 287 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
31 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Gul’a Polivanova. Maidnedal’ – maged pühä!
  1. Lapsed da tatad vediba kanatan, lapsed skokkiba kaksin mehin sidotud jougoidenke – oli äi ilod i muhod!
32 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Maria Košeleva. A tedad-ik sinä?
  1. Konz lapsed vediba ičtaze pahoin, heil laskvas küzeltihe: ”Edik sinä tahtoi koivušt kašad”.
33 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Irina Sotnikova. Kodikelen tedo bohatoitab meid
  1. Pidab sanuda, miše neniš küliš lapsiden päivkodiš pened lapsed mugažo opendaba vepsän kel’t.
  1. Nellänz’ škol, kus lapsed opendaba kodikel’t, om Petroskoiš – Suomalaiž-ugrilaine škol Elias Lönnrotan nimel.
  1. A muite lapsed opendaba vep sän kel’t pajoiden, sarnoiden, runoiden kal’t.
  1. Kacmata sihe vepsän kel’t täs opendaba kut lapsed, muga aigvoččed-ki.
34 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Larisa Smolina. Pagin kulub, sana lendab
  1. Sinna lapsed voiškandeba kirjutada erazvuiččid azjoid vep sän kelel, tehta fotoid, videod da panda niid lühüdoiden tekstoidenke neche gruppaha.
  1. Vastusiden aigan lapsed opendaškandesoi tehmaha fotoid, lühüdoid videosüžetoid, audiokirjoid ičeze kelel, lu gemaha vepsänkeližid teks toid professionali žes stu dij as, vändmaha mu zikali žil vändimil, pajatamha pajoid da kirjutamha vepsän kelel runoid.
  1. Projektan tegij oiden planoiš om ostta uz’ elektrofortepian, sintezator da elektrobarabanad ”Värtin”- etnokul’turižehe keskusehe, kus lapsed voiškandeba opetas vändmaha muzikaližil vändimil ühtes vepsläižen muzikantanke Jevgenii Fotejevanke.
  1. Projektan lopus kaikid sadud tedoid lapsed ozutaškandeba Petroskoiš veps läižel praznikal.
35 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Gul’a Polivanova. Sündundpäivänke, armaz škol!
  1. Pajod, runod, kargud – lapsed i opendajad tegiba äjan čomid lahjoid ičezoi školan sündundpäiväle.
  1. Lapsed vanhembiš klassoišpäi starinoičiba adivoile, kut eläb škol nenil vozil, miččid vägestusid sadas lapsed da opendajad.
  1. Lapsed ozutiba, mihe heid opetas ližaks nügüdläižes školas.
  1. Norembad lapsed vepsän kelen sebraspäi pajatiba pajoižen ičemoi kelel, se kaikile tuli mel’he.
36 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Irina Sotnikova. Vepsän rahvahan tradicijoiden mödhe
  1. Lapsed ühtes aigvoččidenke vaumičiba erazvuiččid nomeroid.
  1. Lapsed lujas hüvin vaumičihe, pagižiba kodikelel.
  1. Lapsed ičeze ohjandajidenke vändiba čomid vepsläižid, karjalaižid i suomalaižid melodijoid stribunikoil.
37 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Švecova Darja . Napern vepsläine naine
  1. Sigä oli škol-internat, kus lapsed eliba da openzihe.
  1. Erased lapsed, ked ei tahtoinugoi ajada Šoutjärvehe, läksiba opendamhas Petroskoihe vai Sortavalaha.
38 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Irina Sotnikova. Tuli satusekaz rad
  1. Ved’ ühtnedes niihe, lapsed opendasoiš navedimha ičeze kodiröunad, tedištaba ičeze rahvahan istorij ad, tundištasoiš ezitatoiden tradicij oidenke da veroidenke, oppiba ičeze jurid.
  1. Lapsed tegiba suren radon.
  1. Lapsed starinoičiba ristituiš, kudambad tegiba suren panendan vepsläižihe külihe, heiden elos i rados – Rürik Loninan, Vasilii Kononovan, Aleksandr Süvärilaižen polhe.
  1. Om tärged, konz lapsed tedaba ičeze kanzan istorij ad i muštaba ičeze jurid.
  1. Žurij oukul oli jüged rad, ved’ kaik lapsed eziniba lujas hüvin.
39 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Ol'ga Mironova. Sured toivod ”Värtin”-keskusele
  1. Nügüd’ Kalages eläb äi norid kanzoid, lapsed školas opendaba vepsän kel’t, surel tahtol opendaba vepsläižid pajoid, ozutaba scenal sarnoid vepsän kelel, ühtneba vepsläižihe praznikoihe.
  1. Pidab sanuda, miše keskuses ”Muzikaldoine”-projektan abul zavottihe tehta muzikstudii, kus lapsed voiba änetada ičeze ezmäižid pajoid vepsän kelel.
  1. Mö nägim, kut lapsed surel tahtol ühtniba neche projektaha i meletam, miše nece muzikstudii linneb popul’arine i eloho tuleb völ äi čomid pajoid vepsän kelel.
  1. Lapsed päivkodišpäi pajatiba pajon vepsän kelel i ozutiba ičeze kargmahtoid.
40 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Maria Filatova. Čoma vepsän ma. Päžar'
  1. Kezal Päžarves elo kehub – irdal vändaba lapsed, lehmäižed käveleba der’ounadme, linmaiš pertidenno radaba tägälaižed eläjad, a nituil nittas heinäd da pandas kegoid.
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков