Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 306 записей.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
31	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Natalja Anhimova. “Taidehen ö” Šoutarven muzejas	~~Necil kezal vepsän küliš old’he Karjalan pirdajad.~~ ~~Necil kerdal muzejaha "Taidehen ö" -akcijale tuli läz 100 mest.~~
32	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Nadežda Petrova. Suomalaiž-ugrilaižele školale – 30 vot!	~~Necil päiväl lapsid školan pordhil vastsi sur’ Kondi-tätüine, mitte "andoi käbäl" da sebazi kaikuččen, ken tuli školha.~~ ~~Necil päiväl keskustad oliba 35 minutad, a urokad jatkuiba 20 minutad.~~
33	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Šašina Maria . “Pajokeraine” kaičeb vepsän fol’klorad	~~Necil vodel se mäni jo kahesanden kerdan – nece om ani hüvä, pit’k praznikan igä.~~ ~~Kacmata sihe, miše matk Karjalaha om pit’k, hö oma kaikenaigaližed adivod necil festivalil.~~
34	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Larisa Čirkova. “Periodikas” läksi uz’ openduzkirj vepsän kelel	Abukirj linneb hüvän abunikan školan openikoiden täht, sikš ku necil aigal lapsile om lujas jüged opeta vepsän kel’t, hö ei kulgoi sidä ni kodiš, ni posadas, a opendaba vaiše urokoil, i vanhembad ei voigoi nikut abutada.
35	Северновепсский	публицистические тексты		Natalja Anhimova. Parahimid melid ezmäižes opendajas	~~Necil vodel Anna Ivanovnale töudiiži 95 vot.~~
36	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Vessel maidnedal’	~~Mugažo necil praznikal oli tradicii – poltta pöl’göitint.~~
37	Младописьменный вепсский	художественные тексты		Ol’ga Žukova. Sarn piragvärtinas	~~Necil päiväl luzik heraštui hubiš meliš, hän kacuhti ümbri i homaiči sömlaudal piragvärtimen, kudambad aigemba ei nägend.~~
38	Средневепсский западный	диалектные тексты	бытовой рассказ	Kut leib tehtihe (Как хлеб заготавливали)	~~A tapt mugoi: om sur’ mugoine oli pit’k kalu, pit’kale kalule alahan vuu lühüdemb kaluine sidodut kut-se norou, nu necil mašt’as i tapoiba ninga.~~
39	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Änižröunan posadad: nimiden peitused	~~Voib olda, nece nimi om anttud pöudoiden taguiči, miččed oliba necil sijal.~~
40	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Galina Baburova. Minun dedoi	~~Voib olda, necil sekundal el’gendad vanhembiden armastust, tunded necen armastusen süvüt, i tegese huiged, miše ed arvostand sidä.~~ ~~Hän joi neciš kruškaspäi, hän pani tabakod neche mundštukaha, hän ajoi bardad necil bardveičel, hän pani kaglaha nenid rindpaikoid – minä muštan sen!~~