ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдена 51 запись.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
31 библейские тексты Nene-ki oma Solomonan muštatišed, miččed keraziba Judejan kunigahan Jezekijan mehed
  1. 27 Tozioiktoile ei ole mel’he se, ken tegeb värhut,
    a jumalatomale ei ole mel’he se, ken astub oiktad tedme.
32 библейские тексты Jumalatomid kükstas
  1. 29 Jumalatoi kacub huiktatomašti,
    a oiged astub kohtha tedme.
33 библейские тексты Ižandan varaiduses
  1. 9 Jumalatoman te om Ižandale vastmel’he,
    a astujad toden tedme hän navedib.
  1. 21 Meletomuz’ om ilo vähämeližele,
    a melev astub oiktad tedme.
34 библейские тексты Ižandan varaiduses
  1. 2 Ken astub oiktad tedme, se varaidab Ižandad,
    a kenen te om vär, se hondostab händast.
35 библейские тексты Melevuz’ kucub
  1. 20 Minä kävelen toden tedme,
    oiktuden tropidme,
    21 miše toda mindai armastajile todesine hüvüz’.
36 Средневепсский восточный
фольклорные тексты сказка Endo soudatįšš služiba kaks'tüme viš vot
(Раньше в солдатах служили двадцать пять лет)
  1. Ajada tedme, ka seiži seičmenduu virstou pagast, bol'še läs nimida
    iilen.
37 Средневепсский восточный
фольклорные тексты сказка Van’ka-durak emagoičesob
(Ванька-дурак домовничает)
  1. Ajii, ajii, a te-se houktuimil ningitte, kevaspol’ g'o oli-se, a pazad oma tedme gärveme-se houktudet gähä.
38 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Košeleva. Minun pen’ Kodima
  1. Karjalan ma,

    Järved, mecad i pöudod,

    Mittušt tedme mäd,

    hüvüt kaiktäna löudad ...
39 библейские тексты Hüvä paimen
(Иоанн 10:1-21)
  1. 1"Todest tozi sanun teile: ken ei mäne lambhiden tanhaze verajan kal’t, a ličese sinna tošt tedme, ka se om vargaz i razbainik.
40 библейские тексты Hüväsüdäimeline samarialaine
(Лука 10:25-37)
  1. 31Sidä tedme putui mända ühtele papile, no hän nägištades necen mehen mäni siriči tošt tenröunadme.
  1. 33No sid’ tuli necidä tedme üks’ samarialaine.