Найдено 59 записей.
No | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Предложения |
---|---|---|---|---|---|
31 |
Средневепсский восточный |
фольклорные тексты | сказка |
Pakičijaine d'oočk'aine
(Девочка-нищенка) |
|
32 |
Средневепсский восточный |
фольклорные тексты | сказка |
D'oočk'aine i hirut
(Девочка и мышка) |
|
33 |
Средневепсский западный |
фольклорные тексты | сказка |
Аk pagižiškanz
(Жена заговорила) |
|
34 |
Северновепсский |
фольклорные тексты | сказка |
Prihä ot't’ akaks lindun
(Парень взял в жены птицу) |
|
35 |
Северновепсский |
фольклорные тексты | сказка |
Nasten'ka-nevest
(Невеста Настенька) |
|
36 |
Северновепсский |
фольклорные тексты | сказка |
Ižand emaganke da sused-lihanik
(Хозяин с хозяйкой да сосед-мясник) |
|
37 |
Северновепсский |
фольклорные тексты | сказка |
Niičukeine i kozeine
(Девочка и козочка) |
|
38 | библейские тексты |
Magdalan Maria i openikad kaumal
(Иоанн 20:1-10) |
|
||
39 | библейские тексты |
Iisus sanub, ken händast möb
(Иоанн 13:21-30) |
|
||
40 | библейские тексты |
Samarialaižed käraudasoiš Iisusaspäi
(Лука 9:51-56) |
|