ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 460 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
31 Младописьменный вепсский
художественные тексты повесть Nina Zaiceva. Minun vepsläine oza
(Мое вепсское счастье)
  1. hän ei voind olda radota, muga jäi-ki minun muštho: kädes oli kirvez vai veič, vai völ mitte-ni toine radkalu, ozutesikš, mitte-ni kuvaine villakoiden täht.
  1. Nu, vunukaižem, konz heiden tabad oma ani erazvuiččed, ristitud ei voigoi el’geta toine tošt, ei voigoi kožudas.
32 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Päiv ilma internetata
  1. Sil päiväl Šoutjärven kirjišt tegihe sijaks, kuna kerazihe lapsid da aigvoččid vändmaha, kosketamhas toine toiženke, mänetamha aigad veslas.
  1. Lapsed surel tahtol iloitelihe toine toiženke, vändiba erazvuiččihe vändoihe joukuiš.
33 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Golubnik Jekaterina . Petroskoiš pästtas videorolikad Karjalan kirjutajiš
  1. Ičemoi fil’moiš mugažo kingitam homaičust sihe, kut karjalan, venän, vepsän da suomen kul’turad kožusoiš toine toiženke, – starinoiči "Oma Media" -portalale projektan ühtnik Angelina Dorožko.
34 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Galina Baburova. Uz’ openduzkirj kaikid penembile openikoile
  1. Tehtes necidä openduzkirjad kävutim openduzplanad, miččen mödhe nedališ om kaks’ tematišt urokad: üks’ om kodikelen urok da toinelugemine kodikelel.
35 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Darja Hil’. Pedagogine praktik om arvokaz mahtišt
  1. Siš koskum toine toižehe: hän hüvin kožub lapsidenke, pigai löudab heidenke kosketust.
36 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Irina Sotnikova. Kal’huded laps’aigaspäi
  1. Ii bohat oli elo, no posadas elo oli hivä, kaik toine toižele abutet’he.
37 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Anušenkova Ales’a . Tundištoituz universitetan elonke
  1. Toine sija, kuna meid openikoidenke vedihe, oli "Etnopert’" ("Nel’l’an kanzan kodi").
38 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Natalja Anhimova. Uz’ ozuteluz aveižihe Šoutarven muzejas
  1. Siid voib lugeda, miččes perehes oli se vai toine kalu.
  1. Mina sanun, mise düged oli elo, ved’ äjan rat’he, da toižes polespeikebn: rat’he kaik ühtes, abutet’he toine toižele perehes da küläs.
  1. Meletan, mise käveluz ozutelusele abutab olda hiviš meliš, paremba el’geta toine tošt’, lugeda da muheita: "Kodirandal ka eskai kažid oma čomarožeižed".
39 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Gul’a Polivanova. Kut Vidlas Uz’ voz’ vastatihe
  1. Toine läm’ vastuz oli "Čudod planan mödhe!"
40 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Gerb tegihe sildaks sugupol’viden keskes
  1. Toine pereh valiči päsimvolaks maman kämned, ved’ mamoiden panend lapsiden kazvatandaha om lujas sur’.