Найдено 386 записей.
No | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Предложения |
---|---|---|---|---|---|
31 |
Ухтинский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | волшебная, сказка |
Kolme tytärtä i čuarin poika
(Три сестры и царев сын) |
|
32 |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | предание |
Porinpaikka / Pori
(Поринпайкка / Пори) |
|
33 |
Ухтинский |
фольклорные тексты | предание |
Miekkakankaš
(Местечко Миеккаканкаш) |
|
34 |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Raisa Remšujeva. Tollonjoki: kaunis kylä Livojoven vesitiellä |
|
|
35 |
Паданский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | волшебная, сказка |
Оli ennen ukko da akka
([Подмененная женa]) |
|
36 |
Ребольский |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Liedmadärven nellä šuarda
(На Ледмозере было четыре острова) |
|
37 |
Дёржанский |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Lapšet opaštl’ičettih ruadoh
(Дети приучались к работе) |
|
38 |
Дёржанский |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Ruis’t miärättih vakall
(Рожь мерили мерой) |
|
39 |
Дёржанский |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Maijošt kaikki ruavamm
(Из молока готовим всякое) |
|
40 |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Nadežda Vasiljeva. Karjalaisella naisella on kaunis šielu |
|