Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет / персонаж

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 852 записи.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
31	Новописьменный тверской	библейские тексты	Iisusan eländä. Tiedoniekat Iisusua kaččomašša	~~Jogohine avai uarrehlippahan da ando hänellä kallist’a lahjua: kuldua, luadanua, smirnua.~~
32	Новописьменный тверской	библейские тексты	Iisusan eländä. Tiedoniekat noužurannašta	~~Myö näimmä hänen tähtä noušutta taivahalla da tulima hänellä kumarduačemah".~~ ~~"Iudein Viflejemašša", šanottih hänellä.~~ ~~"Konža löyvättä lapšen, nin šanokkua miula, jotto i mie voiziin männä hänellä kumarduačemah".~~
33	Новописьменный тверской	библейские тексты	Iisusan eländä. Iisusan šynnyndä	~~Anheli vielä šano hänellä, jotto täštä lapšešta, Jumalan Poijašta, lienöv kogonazen muailman Spasietel’a.~~
34	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты	Jiesuksen eläntä. Jiesus eläy	~~Siitä Jiesus sano hänellä: "Muarie".~~
35	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты	Jiesuksen eläntä. Pietari kieltäytyy Jiesuksesta	~~Vähäsen aijan piästä toisetki sanottih hänellä: "Sie olet varmasti samua joukkuo, kerran puajit Galilejan kieltä".~~ ~~Siitä Pietari muisti, mitä Jiesus oli hänellä sanon: "Ennen kuin kukko laulau, sie kolme kertua kieltäyvyt miusta".~~
36	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты	Jiesuksen eläntä. Jiesus parentau sokien	~~Monet käsettih hänellä olla karjumatta.~~ ~~Ihmiset mäntih kuččumah sokieta ta sanottih hänellä: "Elä varaja.~~ ~~Jiesus sano hänellä: "Mäne, uskos on parentan silma".~~
37	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты	Jiesuksen eläntä. Jiesus parentau ramman miehen	~~Jiesus sano hänellä: "Nouse, ota sijas ta assu".~~ ~~Myöhemmin Jiesus näki miehen jumalanpirtissä ta sano hänellä: "Sie olet nyt terveh.~~
38	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты	Jiesuksen eläntä. Jiesus nostau Jairuksen tyttären kuolennasta	~~Niin Jiesus läksi Jairuksen kera ta suuri väkijoukko tuli hänellä peräh.~~ ~~Hiän otti lasta kiästä ta sano hänellä: "Tyttö, nouse"!~~ ~~Jiesus käski antua hänellä syyvvä.~~
39	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты	Jiesuksen eläntä. Viisi leipyä ta kaksi kalua	~~Onnakko ihmiset suatih tietyä, kunne Jiesus oli mänössä ta äijä rahvasta läksi hänellä peräh muata myöten.~~
40	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты	Jiesuksen eläntä. Peittopakina kylväjästä	Kylvö kallivopaikkah kuvuau semmosta ihmistä, kumpani sanan kuullessah ottau sen heti hyvällä mielellä vastah, onnakko kun sen täh tulou vaikehuksie ni hiän enempyä ei uso, kun hänellä ei ole juurta.