ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 140 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
31 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Uljana Tikkanen. Košetukšie lintujen muailmah
  1. Naiset tahottih matata omilla kotimailla, eččie tietuo omista šukulaisista.
32 Новописьменный севернокарельский
художественные тексты повесть Balakirev Nikolai. STUANOVOINE. 14. Jälgimäzeh matkah
  1. Oh šie kallis’ miun armahane šulahane,
    Šula¦šiämine tuattone miän¦omilla šelgie¦šilmäzillä poigazilla.
33 Новописьменный тверской
художественные тексты повесть Balakirev Nikolai. STUANOVOINE. 1. Illalla šuovattana
  1. Vas’alla nagoli diiva oli: kuin tuah rukah hyviin da boiko kurijat mahetah kiärie čigarkoida omilla ložieloilla šormiloilla, kumbazet, kažiečou, nikonža ei i lymmytä.
34 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Kantakkua toini toisen takkoja
(Послание ап. Павла к Галатам. 6:1-10)
  1. 10Kuni meilä vielä on aikua, ruatakka myö hyvyä kaikilla, varšinki omilla uškovellilöillä.
35 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Vaikeukšien keštämini
(Второе послание ап. Павла к Коринфянам. 6:3-13)
  1. 13Ruatakkua työ meilä niin kuin myö teiläpakajan teilä kuin omilla lapšillanityö niise avakkua meilä omat šytämet!
36 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Aleksandra Lesonen. Outin elämäštä
  1. Ta jotta eläjät ei myöššyttäis omilla paikoilla, heijän talot likvitoitih.
37 Новописьменный тверской
учебные тексты Kežälašku
  1. Konža vanhemmilla on enämbi aigua, pereh ajelou velospetoilla: Ars’o Jurrinke yhellä velospetalla, Oks’o da Ol’o omilla.
38 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Uljana Tikkanen. Jokahisella on oma šyy tutuštuo pukuh
  1. Šiitä kurššilaiset alettih viettyä omie kurššija omilla paikoilla.
39 Ухтинский
диалектные тексты, фольклорные тексты новеллистическая (бытовая), сказка Laisan miehen starina
(Сказка про ленивого мужика)
  1. Ka niättä šen omilla šilmillänä.
  1. Ka šiitä niättä omilla šilmillänä, kun ollou valehta.
  1. Ka mintäh myö emmä ušo, kun vet omilla šilmillänä näkimä.
40 Новописьменный тверской
фольклорные тексты Piskunova Galina . Kuin naidih i miehellä mändih. 1
  1. Ennen vanhemmat omilla poijilla i tyttärillä ečittih vaštahis’t’a.
  1. Ruattih omilla polossoilla.