ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 250 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
31 Новописьменный тверской
публицистические тексты Hatakka Elina . Vasil’kovan časovn’a šuau kellon kežällä
  1. Uuži Vsil’kovan časovn’a šeizou küläššä enämmän kümmendä vuotta i ülen vuottau omua kelluo.
32 Новописьменный тверской
публицистические тексты Turičev Nikolai . Tverinkarielazien kul’turan ühükšen šünnünnäštä – 25 vuotta
  1. Enžimäzet ühükšen, a nüt kul’tura-avronomijan, aziet ollah: kuin šäilüttiä oma muamoloin kieli, tiijuštua omua historjua i opaštua omie lapšie i vunukkoida.
33 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Neuvoja uškojakunnan sluušpah nähen
(Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 14:26-40)
  1. 32Jumalan viessintuojat šuatetah hallita omua hnkllistä lahjua, 33Jumala niätšen on rauhan Jumala eikä taho, jotta uškojakunnašša kaikki ois šekasin.
34 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Mitein pitäy šyyvvä pyhä vero?
(Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 11:17-34)
  1. 28Jokahini tutkikkah omua šytäntäh, šiitä vašta šyökäh tätä leipyä ta juokah täštä mal'l'ašta.
35 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Mintäh naisen pitäy peittyä piä?
(Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 11:1-16)
  1. 4 Kun miehellä ollou lakki piäššä, konša hiän moliutuu tahi ilmottau Jumalan viestie, hiän häpyäy omua piätäh.
  1. 5A kun naini ollou pal'l'ahin päin, konša moliutuu tahi ilmottau Jumalan viestie, hiän niise häpyäy omua piätäh.
36 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Ruatakkua kaikki Jumalan kunnivokši
(Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 10:23-33)
  1. 24 Ei nikenen pie tavotella omua hyötyö, jokahini tavotelkah toisien parašta.
37 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Apostolin valta
(Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 9:1-27)
  1. 1Eikö miula ole omua valtua?
  1. 5Eikö milä ois valtua ottua matkah omua naista, uškočikkuo, niin kuin ruatah muut apostolit, Hospotin vellet ta Kifa?
38 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Runko on Pyhän Henken koti
(Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 6:12-20)
  1. Kaikki muut ihmisen riähät ollah hänen runkon ulkopuolella, ka huoruiččija, mieš tahi naini, luatiu riähkyä omua runkuo vaštah.
39 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Uškovellien väliset riijat
(Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 6:1-11)
  1. 6Ka että vain hellitä!^ Velli omua vellie vetäy suutuh, ta vielä uškomattomien eteh.
40 Кестеньгский
фольклорные тексты предание Ruoččilaiset Knäšöissä
(Шведы в Княжой Губе)
  1. Moskovalaini čuari työnti kakši omua poikua-kn’azua auttamah paikallista rahvašta.