ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 64 записи.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
31 Новописьменный севернокарельский
художественные тексты элегия (лирическое стихотворение) Jakovlev Sergei . Iltašuarna
  1. Pehmieni šänky on valmis,
    Šilmät ne männäh umpeh,
    Muhahuš pietty huulih.
32 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Alevtina Lesonen. Anni Kettunen: Vienan kanšanrunouven tietäjä
  1. Kohta oli pietty Annin ta Rišton hiät, kumpasih tuli koko kylän rahvaš ta vierahat toisistaki kylistä, kymmenisien kilometrien piäštä.
33 художественные тексты литературная (авторская) сказка Nina Arhipova. Pisara-matkalaini. 6
  1. Pietty vähäkši aikua.
34 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Valentina Karakina. Omat mečät ollah mielusammat
  1. Europpalaisešša kanšanperinteheššä pihlaja voit olla šuojana pahalta taikavoimalta, ta šentäh šitä on pietty tavallisena kävelykeppipuuna.
  1. Šuomelaiset on pietty pihlajua pyhänä, varšinki šemmoista, mi kašvau erityisissä paikoissa, esimerkiksi toisen puun runkošta taikka kallivon halkiemašša.
  1. Pihlajan marjašša on viisikanta, mitä virolaiset ta šuomelaiset on pietty onnie tuojana puuna.
35 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Tatjana Semečkina. Meččäeläimien kilpailu
  1. Šiitä orava näläšty ta pietty, jotta puhaštua ičellä moniehan kuušen kävyn.
36 Новописьменный севернокарельский
художественные тексты Mikko Remšu. Muamon ilokši
  1. Pietty pellon pientarella, vain ei virkan mitänä.
  1. Ei ni tupakkituntie pietty.
37 Новописьменный севернокарельский
художественные тексты Elina Timonen. Kesseliukko
  1. Nuapurit ois pietty nakrun pilkkana, još ukko olis tuonun pirttih vaikkapa halkoyšän.
38 Толмачевский
фольклорные тексты пословица, поговорка Poslovičat
(Пословицы)
  1. Hyvä mel’l’iččän’e, da piet’t’y.
39 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Eeva-Kaisa Linna. Vienanjoven varrella
  1. Miun ukko Iivo Kaukoniemi pietty hetkekši aikua Arhankelih matallah enšimmäiseh muajilmanšotah.
40 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Sergei Georgijev. Vikkelä Šiili
  1. Šiili pietty.