Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 59 записей.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
31	Южнолюдиковский (святозерский)	диалектные тексты	бытовой рассказ	Sekot (Секкоевы)	~~Sit tata anduoi heile vuitin kodis elettih alahan, bokpertiižes.~~ ~~Nu siid hüö sigä bokpertiz vähäine elettih, sii häi D’urasovad vaste stroii Vas’a-veikki kodin oman.~~ ~~Siid hüö davai siid elettih da d’o lapset rodittiheze.~~
32	Южнолюдиковский (святозерский)	диалектные тексты	бытовой рассказ	Terentevän Iivanan pereh (Семья Ивана Терентьева)	~~Vie ei d’agettuheze kai ühtes perehez elet’t’ih.~~
33	Южнолюдиковский (святозерский)	диалектные тексты	бытовой рассказ	Borancevat (Баранцевы)	~~Barancovas sigä elettih…~~ ~~Nu a siit, muga siid elettih, siid d’o poige se nai, Paušši se poige naitettih sanou.~~
34	Южнолюдиковский (святозерский)	диалектные тексты	бытовой рассказ	Rugat (Семейство Руган)	~~A t’otkad ned ol’d’ih Ošaižed da kai ka hüö sigä Leningradaz elettih, muid ei olnu ni kedä siit.~~ ~~Nu mänöu ka ištuu poigalloh hüö elettih, Urickuoin, Lunačarskuoil sigä oli.~~ ~~Sil Mit’kal kodi oma, sigä hüö elettih.~~
35	Южнолюдиковский (святозерский)	диалектные тексты	бытовой рассказ	Karpan Peša da Tihonovan Miša tapettih minän vel’l’i (Пеша Карпан и Миша Тихонов убили моего брата)	~~D’uuri sig oli lopul riädül ülähän elettih.~~
36	Южнолюдиковский (святозерский)	диалектные тексты	бытовой рассказ	St’opit (Семейство Стёпин)	~~St’opin taluoiz elettih tožo, St’opin D’eša oli, Tinačovikse kirguttih.~~
37	Южнолюдиковский (святозерский)	диалектные тексты	бытовой рассказ	Levon’t’ouna opastui pagižemmah l’üudikse (Леонтьевна научилась говорить по-людиковски)	~~Puz’ vuotte viiž ol’d’ih sigä bahad’el’n’uoiz da kai a siid loppu igä kai Pelduoižiz el’ettih ka.~~
38	Южнолюдиковский (святозерский)	диалектные тексты	бытовой рассказ	Sündüntaltte tuli perttih (Божья стрела ударила в дом)	~~A siid hüö uuzi kodiine sroittih, siid elettih kahtei olnu ni kedä ei siid vai kahtei eletäh.~~
39	Южнолюдиковский (святозерский)	диалектные тексты	бытовой рассказ	Bohatterin Ol’eša (Олеша Богаттерин)	~~Bohatterin Ol’eša-veikki, siit, kačo, Pekan Timuoim müödäh eli tožo, n’el’seinäine kodiin oli hüvä moine, elettih kahtei.~~ ~~Da vot sigä muga elettih kahtei.~~ ~~Siid elettih L’uba-t’otkal...~~
40	Южнолюдиковский (святозерский)	диалектные тексты	бытовой рассказ	Pekan Timuoi (Тимуой Пекан)	~~Nu siid hüö vähäine elettih da lapset rodittiheze, sit d’agettiheze.~~ ~~Paša se eli da Miikkul bokpertiz, a hüö elettih.~~