ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдена 51 запись.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
31 Новописьменный людиковский
публицистические тексты PEREH
(СЕМЬЯ)
  1. Mända miehele.
32 Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Pekan Timuoi
(Тимуой Пекан)
  1. Nu siit tüttäret tožo miehele mändih da poigad naidih da lähtedih da sih i kai kodi se lopiiheze.
33 Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Laurit
(Семейство Лаури)
  1. Siid Out’t’i mäni miehele omah küläh, Miikkul omas küläz nai da kai.
34 Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Zubarin Afanas’ain pereh
(Семья Афанасия Зубарин)
  1. Oša mäni Viidanale, miehele, Čurkinale, Čurkinaks kirguttih.
35 Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Hutun D’akun pereh
(Семья Дякку Хутун)
  1. Nu a Nataša mäni omah kül’äh miehele, Miikkulale Laurin.
  1. Oša tožo omah küläh miehele mäni.
  1. Miššat tapettih voinale finskuoile, se poige hänen i enämbi ni olnu ei tüttäred miehele, vot siid i poigat.
36 Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Arhipovat
(Архиповы)
  1. Nataša mäni miehele Simaništoh miehele, Ivanovih va en tiä ken, a Anni kuoli neidiššü i kuoligi.
37 Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Onuoin Fed’a
(Федя Онуойн)
  1. Nu a siit tütär oli hänel, se Nastuoi (d’o minä sanuoinhäi) Fed’an Ol’ešale mäni miehele.
  1. Onuoin se Fed’a se kuoli, Ivaanouna se Nad’a tožo mäni miehele.
  1. Siid mäni Fedorov Miitričale, häi oli rodom Arhangel’skaspiäi, sil’l’e mäni miehele, smotrakale.
38 Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Märän pereh
(Семейство Мярян)
  1. Siid izvoššikat kerättih, siid hüö lähtedih Piit’erih: Mari lähti, Anni lähti, a Nastuoi mäni miehele, а Miikkui muga siid burlakuoičči da kai ka tožo ej olnu naižis, kuoli.
  1. Nastuoi mäni miehele Sürd’äh, Iudan Bokule, se vahnin tütär.
39 Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Makarovan pereh
(Семья Макарова)
  1. Iivanad voinile tapettih, a Fen’a mäni Riiselgäh miehele, Osipan taluois oli.
  1. A Maša neidišti, neidišti, siid häi mäni lidnah miehele leskele tožo.
40 Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ D’ükit
(Дюккиевы)
  1. Nast’a neidišti, ei ni miehele männü, mugai ongi n’eižakke, nüg on hengiz.