ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 37 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
31 карельский: собственно карельское наречие Тихвинский
диалектные тексты Druška
  1. Hänel’l’ä vaššan käz’ii annetaa.
32 карельский: собственно карельское наречие Тихвинский
диалектные тексты Čigana
  1. Langei, käz’in, čut’ ei katan käzii.
33 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Valentina Svetlova. Svuat’t’u on hyvä paginkanzu
  1. Silmät pahoi nähtäh dai käzii kivistäysanou, vahnus tuli.
34 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Tatjana Bolujeva. Enzimäzet konsertat
  1. Zualu oli täpöitäyzi rahvastu, kuduat hyväl mielel pläkytettih käzii.
35 карельский: ливвиковское наречие Коткозерский
диалектные тексты бытовой рассказ [Läžijän ris’tikanzan pagin]
([Монолог больной женщины])
  1. Lähtiettih kiirehel, a minä rubein opittelemah käzii, ründähiijo ollah vilut.
36 карельский: ливвиковское наречие Коткозерский
фольклорные тексты заговор, заклинание Kui enne svuad’bua piättih
(Как раньше свадьбу играли)
  1. Kučutah tütär paginale, a häi vanhembil’e jalgah kumardaheze: "En viä ole valmiš tuatoini-muamoini, anduat vuazut rungua lujendua, käzii kovendua, miälii tazavuttua".
37 карельский: ливвиковское наречие Коткозерский
фольклорные тексты пословица, поговорка Sananpolvet, privutkat
(Пословицы, поговорки, иносказания)
  1. 225.^ Tulel ištua da ku käzii ei l’ämmittiä ga.