Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 79 записей.

No	язык	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
31	карельский: ливвиковское наречие	Сямозерский	диалектные тексты, фольклорные тексты	волшебная, сказка	Van’ka (Ванька)	~~Sinne pidäw kävvä starikalluo, starikal pidäw ezmäi d’eagua vediä, eiga ei usko.~~
32	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты		Apostolat N՚evvokunnan ies (Деяния апостолов 5:22-42)	~~Häi käski vediä apostoloi kodvazekse iäres ³⁵ da sit sanoi N՚evvokunnale: "Izrail՚alazet, duumaikkua tarkah enne ku luadie midätahto nämile miehile.~~
33	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Nadežda Mičurova. Marija Jeršova: voinal katkattu oza.1	~~A sit taatto vai tuli kodih, pidi lehmy da hebo kolhoozah vediä.~~
34	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Mihailova Galina. Musto puolistajis. 1	~~Konzu pidi vediä tiijustelut, kerättih joukko, kuduas joga kerdua oldih uvvet rahvas.~~
35	карельский: собственно карельское наречие	Новописьменный тверской	художественные тексты		Balakirev Nikolai. Miän leššet (Наши вдовы)	~~Vuoro lieni tuahiloida vediä F’oklan tahnuošta.~~ ~~Ammuin, konža vielä jedinolično ruadoma, muissan Pet’u telegän olgie toi, ajau tagapordahih, hebone enžistäh koppai, da vediä yläh ei šua, peräydyy.~~
36	карельский: собственно карельское наречие	Новописьменный тверской	художественные тексты, переключение кодов		Balakirev Nikolai. Kolhozan brigadirat (Колхозные бригадиры)	Iro hänellä: – Varane, tämpiänä äijä heiniä liey vediä: šiä hyvä. Kuin¦ollou keviäpuoleh kolhozan preda šanou Fed’alla: – F’odor Vasil’vič, rajona käšköy ei vain tuahta peldoloilla vediä, a vielä i tuhkua pirottua, štobi urožai nouzis’.
37	карельский: ливвиковское наречие	Рыпушкальский	диалектные тексты		Tuttavundu Anuksen horan johtajan Iivan L'ovkinanke (Знакомство с руководителем Олонецкого хора Иваном Левкиным)	~~Minul pidi vibornoit dokumentat vediä Petroskoile.~~
38	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	фольклорные тексты	сказка	Hoivu leiby	~~Tuuli tuulettau, päiväine kuivattau, sit vaste suau vediä net riiheh.~~ ~~Pidäy enzikse se ruis puija, jyvät huavoloih kerätä, huavot melličäle vediä da jauhokse jauhuo.~~
39	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты		Ongo Iisus Messii? (Иоанн 7:25-53)	~~⁴⁷ Sit fariseit sanottih: "Annoittogo työgi vediä iččie yöksyksih?~~
40	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты		Iisus da samarielaine naine (Иоанн 4:1-42)	~~³⁴ No Iisus jatkoi: "Minun syömizenny on täyttiä minun Työndäjän tahto da vediä Hänen ruado loppuh suate.~~