ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 59 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
31 вепсский Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Ende eliba kuumen vellesed Жили-были три брата
32 вепсский Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Kut ak mužikan manit’ Как жена мужа обманула
33 вепсский Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Pap i radnik Поп и работник
34 вепсский Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Jumou Arifeinan longile tuli Бог к Орифею на обед пришел
35 вепсский Средневепсский западный
фольклорные тексты похоронное или поминальное причитание Mahapanendvoik tatan muštoks Похоронно-поминальный плач по отцу
36 вепсский Средневепсский западный
фольклорные тексты свадебное причитание Saivoik (prostind vauktan vaudanke) Свадебный плач (прощание с белой волюшкой)
37 вепсский Средневепсский западный
фольклорные тексты свадебное причитание Saivoik: prostind vauktan vaudaiženke Свадебный плач: прощание с белой волюшкой
38 вепсский Средневепсский западный
фольклорные тексты свадебное причитание Voik Причитание (свадебное)
39 вепсский Средневепсский западный
фольклорные тексты Priha osti bazarou zerklon Парень купил на базаре зеркало
40 вепсский Средневепсский западный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut kalitkad pašttas Как калитки пекут