ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

/

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 207 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
31 карельский: собственно карельское наречие Тихвинский
диалектные тексты En valehtele puolda šanua
32 карельский: людиковское наречие Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Ende nalogat pandih eläid müöti Раньше налогами облагали no душам
33 карельский: людиковское наречие Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты, этнографические тексты бытовой рассказ, этнографический рассказ Ende ur’adnikke oli Priäžäs Раньше урядник был в Пряже
34 карельский: людиковское наречие Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Fedoran Il’l’aižen pereloimu Семейство Ильяйне Федоран
35 карельский: людиковское наречие Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Golovat Дом Голован
36 карельский: людиковское наречие Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Gordin D’akku Дякку Гордин
37 карельский: собственно карельское наречие Дёржанский
диалектные тексты бытовой рассказ Har’ji Пунжина Александра Васильевна. Щеть
38 карельский: собственно карельское наречие Юшкозерский
диалектные тексты бытовой рассказ Harvat kažvatettii pellavašta Не многие выращивали лён
39 карельский: собственно карельское наречие Юшкозерский
диалектные тексты Harvat kažvatettii pelvašta
40 карельский: собственно карельское наречие Дёржанский
диалектные тексты бытовой рассказ Herneh Пунжина Александра Васильевна. Горох