Найдено 348 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
31 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Blandov Aleksei . Tihvinän karjalaiset muissetah omua kieltä | ||
32 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Kivisalo Vilho . Elävä muisto. 5 | ||
33 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Nadežda Vasiljeva. Šemmosena prihana oli Šanteri | ||
34 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Nadežda Mičurova. Joga päiviä mustelen omua buabua | ||
35 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Nadežda Fokina. Kut jätta midä-se hüväd ičein jäl’ghe? | ||
36 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Železnova Maria . Uded videorolikad udeks vodeks | ||
37 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты | Gromova Ljudmila . Kuuši | ||
38 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | лирическое произведение | Karhu Santtu . Nogehizes kylys | |
39 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Šallun Anni. Sanasuarele käynnyh rahvas. 5 | ||
40 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Mado on ristikanzu viizas |