Найдено 958 записей.
No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|
391 | карельский: собственно карельское наречие |
Толмачевский |
предание | Korgein časoun’a | Высоковская часовня |
392 | карельский: собственно карельское наречие |
Ухтинский |
предание | Papinšuari | Кундозерова Мария Владимировна. Папиншуари |
393 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
пословица, поговорка | Nikolai Lokki. Kiinalazien viizahus. 4 | |
394 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
пословица, поговорка | Nikolai Lokki. Kiinalazien viizahus. 3 | |
395 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
пословица, поговорка | Nikolai Lokki. Kiinalazien viizahus. 2 | |
396 | карельский: собственно карельское наречие |
Ухтинский |
предание | Tollonjoki | Кундозерова Мария Владимировна. Толлонйоки |
397 | карельский: собственно карельское наречие |
Тунгудский |
предание | Rissit Tunguon kyläššä | Степанова Александра Степановна. Кресты в деревне Тунгуда |
398 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
предание | Ruoččilaiset Knäšöissä | Кундозерова Мария Владимировна. Шведы в Княжой Губе |
399 | карельский: собственно карельское наречие |
Тунгудский |
предание | Ruočči matkazi (Ruočinšuari) | Степанова Александра Степановна. Швед проходил (Руочиншуари) |
400 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
сказка | Barhatova L'udmila. Mečäššä |