Найдено 670 записей.
No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод |
---|---|---|---|---|---|
391 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
лирическое произведение | Valentina Kondratjeva. Löydyy armastai! | |
392 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
элегия (лирическое стихотворение) | Humizi kažl’u | |
393 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
элегия (лирическое стихотворение) | Jakovlev Sergei . Iltapakina | |
394 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
элегия (лирическое стихотворение) | Jakovlev Sergei . Oma elämä | |
395 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
элегия (лирическое стихотворение) | Antonina Bragina. Tusku-igäväine | |
396 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
элегия (лирическое стихотворение) | Antonina Bragina. Buaborukkaine | |
397 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
элегия (лирическое стихотворение) | Antonina Bragina. Časounaine | |
398 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
элегия (лирическое стихотворение) | Vas’a Veikki. Korbi | |
399 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
элегия (лирическое стихотворение) | Jakovlev Sergei . Iltašuarna | |
400 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
элегия (лирическое стихотворение) | Jakovlev Sergei . Laiskuri |