Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 497 записей.

No	подкорпус	Заголовок	Предложения
391	библейские тексты	Iisus Lehtezpertižen praznikal (Иоанн 7:1-24)	~~⁶Iisus sanui heile: "Minun aig ei ole völ tulnu – a teile kaikutte aig kožub.~~ ~~A minä völ en mäne necile praznikale, sikš ku minun aig völ ei ole tulnu."~~ ~~¹⁵Evrejalaižiden pämehed čududelihe i sanuiba: "Kut nece mez’, kudamb ei ole opendanus, voib teta Pühäd Kirjutused?"~~ ~~¹⁶Iisus sanui heile: "Se, midä minä opendan, ei ole minun openduz, a hänen, kudamb om mindai oigendanu.~~ ~~No ken tahtoib kitändad ičeze oigendajale, hän pagižeb tot, hänes ei ole kelastust.~~ ~~²²Moisei andoi teile käskön tehta prihaižile ümbrileiktusen – ka, nece käsk ei ole Moisejaspäi, a tatoiden tatoišpäi – i tö teget sen sobatan-ki.~~
392	библейские тексты	Openikoiden uskondad kodvdas (Иоанн 6:60-71)	~~⁶³Vaiše Heng tegeb eläbaks, hibjaspäi ei ole nimittušt ližad.~~
393	библейские тексты	Elon leib (Иоанн 6:22-59)	~~³⁸Ved’ minä en ole tulnu taivhaspäi tehmaha ičein tahtod, a tulin tehmaha minun Oigendajan, Tatan, tahtod.~~ ~~⁴²Hö sanuiba: "Ei-ik nece ole Iisus, Josifan poig?~~ ~~⁴⁶Ka, Tatad niken ei ole nähnu; vaiše hän, kudamb om lähtnu Jumalaspäi, om nähnu Tatan.~~
394	библейские тексты	Jumalan Poigan valdan ozutajad (Иоанн 5:30-47)	~~³¹I ku minä iče todištan ičein polhe, ka minun todištuz ei ole mugoine arvokaz.~~
395	библейские тексты	Iisus tervehtoitab mehen Vifezdan kül’bendsijas (Иоанн 5:1-18)	~~⁷Läžui sanui: «Hüvä mez’, minai ei ole nikeda, ken abutaiži minei mända vedhe, konz se bruncib.~~ ~~¹⁰Muga evrejalaižiden pämehed sanuiba sille, kudamb tegihe tervheks: «Nügüd’ om sobat, sinai ei ole valdad kantta sijad.»~~
396	библейские тексты	Iisus tervehtoitab kunigahan radnikan poigan (Иоанн 4:43-54)	~~tule, kuni minun poig ei ole kolnu.»~~
397	библейские тексты	Iisus i samarialaine naine (Иоанн 4:1-42)	~~Ved’ evrejalaižil ei ole nimiččid azjoid samarialaižidenke.~~ ~~sinai ei ole astijad amunta vet, a kaiv om süvä.~~ ~~¹⁷"Minai ei ole mužikad", naine sanui.~~ ~~Iisus sanui: "Oikti pagižid: sinai ei ole mužikad.~~ ~~¹⁸Viž mužikad sinai oli jo, i se, kenenke nügüd’ eläd, ei ole sinun mužik.~~ ~~Ei-ik hän ole Messia?"~~
398	библейские тексты	Joan Valatai i Messia (Иоанн 3:22-36)	~~²⁸Tö iče voit todištada, miše minä sanuin: „En minä ole Messia, a mindai oigetihe edel händast.~~
399	библейские тексты	Iisus i Nikodim (Иоанн 3:1-21)	~~Niken ei voi tehta mugomid tundmuztegoid kut sinä teged, ku Jumal ei ole hänenke."~~ ~~¹³Niken ei ole libunu taivhaze, vaiše hän, ken om taivhaspäi tänna tulnu: Mehen Poig, kudamb om taivhas.~~ ~~¹⁸Ken uskob hänehe, ei linne suditud, no ken ei usko, om jo suditud, sikš ku ei ole usknu Jumalan üksjaižen Poigan nimehe.~~
400	библейские тексты	Sai Kanas (Иоанн 2:1-12)	~~³Vin lopihe kesken, i mam sanui Iisusale: «Heil ei ole vinad.»~~ ~~Minun aig völ ei ole tulnu.»~~