ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

/

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 9 725 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
4101 карельский: ливвиковское наречие Неккульский
диалектные тексты, фольклорные тексты свадебное причитание Kudamizbo linnaižis lennettih nämä linduižet? [Невеста причитывает по приезде женихов]
4102 карельский: собственно карельское наречие Весьегонский
диалектные тексты Kudomine
4103 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Valentina Libertsova. Kudomine kaunehliteratuuran sivuloil Либерцова Валентина. Ткачество на страницах художественной литературы
4104 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Kudžoi da kyyhköihyt Муравей и голубка
4105 вепсский Младописьменный вепсский
художественные тексты лирическое произведение Nina Zaiceva. Kühkjeine
4106 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
библейские тексты Kui avvuttua köyhile, kui moliekseh da pyhittiä? Матфей 6:1-18
4107 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
библейские тексты Kui avvuttua riähkih kavonnuole vellele? Матфей 18: 15-20
4108 карельский: людиковское наречие Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Kui bombittih Priäžäd Как бомбили Пряжу
4109 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Sem’onov P’otr . Kui brihaččuine heitti sogleloin pakiččijoin varuandan Толстой Лев Николаевич. Как мальчик рассказывал о том, как он перестал бояться слепых нищих
4110 карельский: людиковское наречие Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Kui diedo oli karaulas Как дед был в карауле