Найдено 6 144 записи.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод |
---|---|---|---|---|---|---|
4111 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Tamara Sidorova. Kaiken pertin hyppeilöy da čuppuzeh kykistyy | ||
4112 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | L’udmila Ivanova. Ota vastu Viändöin aigua | ||
4113 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Pekka Mittojev. Piäjärven pos’olka: šähkötyš unohti meistä? | ||
4114 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ol’ga Ogneva. Kindahas Šuojunjovel | ||
4115 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Maikki Spitsina. Rautatie yhistäy loittosie kaupunkija | ||
4116 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Hammas | ||
4117 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentin Sorvin. Karjal – meijän verel, buite eläväl viel kastettu mua | ||
4118 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Natalia Vorobei. Valentina Karakina: “Aina olen kielihommissa” | ||
4119 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Uljana Tikkanen. Karjala on täyttän 97 vuotta | ||
4120 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ol’ga Dubitskaja. Oma kul’tuuru on kaikis kallehin |