Найдено 2 429 записей.
| No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|
| 411 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Ol’ga Ogneva. Kezäsv’atkat piettih Korzas | ||
| 412 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Uljana Tikkanen. “Pyörät vejellä” Venehjärveššä | ||
| 413 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Mehed L’udmila . Marfa-ämmö | ||
| 414 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Mehed L’udmila . Meijän hopieset volont’orit | ||
| 415 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Сидоркин Валерий. Jälkeläisien on tiijettävä šiitä šovašta | ||
| 416 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Nikolai Nazarov. Siämäjärven kalazavodale – 55 vuottu. 1 | ||
| 417 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Nadežda Vasiljeva. Kahekšankymmenen vuuvven piäštä | ||
| 418 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Natalja Antonova. Vieljärveläzet vuotettas uuttu kul’tuurutaloidu | ||
| 419 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Uljana Tikkanen. Karjalaisien elämyä ei pie jättyä venehittä | ||
| 420 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Natalja Sinitskaja. Karjalan tazavaldu: 105 vuottu pitky taival |