Найдено 6 304 записи.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
4211 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina Libertsova. Lyhyt sana “oza” – pitky eloksen nero da syvät tunnustukset | ||
4212 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Uljana Tikkanen. Kaunista vanhemman polven karjalua | ||
4213 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | детский фольклор | Kui Kevät Talven voitti | |
4214 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ol’ga Ogneva. Yksi kylä – moni nimie | ||
4215 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Serö Saikko. Karjalaiset | ||
4216 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Mihail Bubnovski. Vaikie kohtalo | ||
4217 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Ol’ga Melentjeva. Kalevala: tanššin, musiikin, šyväimen kautti | ||
4218 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Pekka Mittojev. Kalevalan koulun istorijan šivuja | ||
4219 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Ivan Kudel’nikov. Ole luja, ristikanzu | ||
4220 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Natalja Krasavtseva. Tutuštukkua Lappi-tätih |