Найдено 9 740 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4271 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Gul’ajev Ivan. Kulikoihe! | ||
| 4272 | карельский: собственно карельское наречие |
Ухтинский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | волшебная сказка, сказка | Kulkijaukko | Старик-нищий |
| 4273 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Lazarev Ivan. Kulleh ajoin? | ||
| 4274 | вепсский | диалектные тексты | KULMAD | брови | ||
| 4275 | карельский: собственно карельское наречие |
Ребольский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | волшебная сказка, сказка | Kultakalan starina | Сказка о золотой рыбке |
| 4276 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Marija Kirillova. Kultani Zalavruga | ||
| 4277 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Kulttuurih annetah 272 miljonie | ||
| 4278 | карельский: ливвиковское наречие |
Тулмозерский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | свадебное причитание | Kulunut siemenyt jätän kullan | [Причитывают брату перед уходом невесты в баню] |
| 4279 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Olʾga Smotrova. Kumardumah saldatoile Valgo-Ven’ale | ||
| 4280 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты, учебные тексты | Jansson Tove. Kumman talvi |