Найдено 8 679 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4271 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | лирическое произведение | Jakovlev Sergei . Uuši veneh | |
| 4272 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Perttu Pekka. Makšalillit | ||
| 4273 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Natalja Antonova. Unis itkenet – ilmizin ihastut | ||
| 4274 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina Libertsova. Vladimir Brendojevan runoloin arbaituksii | Либерцова Валентина. Некоторые загадки поэтики Владимира Брендоева в связи с поиском фольклорно-эпических мотивов | |
| 4275 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты, учебные тексты | Lindgren Astrid . Peppi Pitkysukku | ||
| 4276 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты, учебные тексты | Jansson Tove. Tiedoiniekan hattu (kerdomuksen algupala) | ||
| 4277 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты, учебные тексты | Jansson Tove. Tiedoiniekan hattu (kerdomuksen algupala) | ||
| 4278 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты, учебные тексты | Valentina Kondratjeva. Ni puččih, ni päččih | ||
| 4279 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты, учебные тексты | Valentina Kondratjeva. Poluudittu syväin (pitkän kerdomuksen oza) | ||
| 4280 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты, учебные тексты | Natalja Sinitskaja. Kylyn ižändy |