ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 768 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
421 Младописьменный вепсский
 художественные тексты Mikš tähthile tarbiž maha?
  1. – Ka ku sanud, ka nimidä hubad ei linne.
  1. – Ka, ku heile pähä putui, ka voib olda, miše ehtal-ki ei tulgoi.
  1. Oliži paremba ku ištuižid kus-ni völ vähäižen, – F’odorovna hengahti löumäs.
  1. A ku restaiži hänel käden?
  1. A nece om Pohjožtähtaz, ku tehta oiged jono Suren Kauhan korvaižespäi.
  1. A ku kül’mäižin ka i midä?
  1. Meletin, ku rebitab käden, ka hot’ žalleitas...
422 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Ol’ga Žukova. Baban uudimed
  1. – Toižel kerdal, meletagat, midä voib tehta, a midä ei, – sanub baboi, – i küzugat minai, ku midä-ni tarbiž.
423 Младописьменный вепсский
 художественные тексты Pustpä Annoi
  1. Iknaha öl ku kacuhtad, ka kaiken varu linneb, ved’ miku bukačuine must seižuškab, pimedas pöl’göitab.
  1. Min sä teged, ku laps’ om pustpä!
424 Младописьменный вепсский
 художественные тексты Pirun Paroi
  1. – Vot ku vidose-se miku pal’l’az mel’nic!
425 Младописьменный вепсский
 художественные тексты Makstuk Paraša
  1. Heimokund holdui:

    – Ku holetomad elod tahtoid eläda, ka elä eriži neciš vedeluses.
426 Младописьменный вепсский
 художественные тексты Moiran pričopk
  1. – Ka iče näged, kaikid neiččid minä pöl’goitan rebitadud štanoil, ku ninga linneb, ka i en nai-ki nikonz.
  1. Voib, voib, ku nece pričopk Moiran om!
427 Младописьменный вепсский
 художественные тексты Urad Ust’a
  1. – Nu-nu, ku tedad, ka i teda edelez-ki, – abittui sused i kändihe lähtta.
428 Младописьменный вепсский
 художественные тексты Goiša-hatar
  1. A kut hö eliba, niken ei tedand, laptaspäi paksus nägub, miše ken ku korktemb, ka se i pä om.
429 Младописьменный вепсский
 художественные тексты Čudosine rahvaz
  1. – Ku mahtad sanuda, ka sanu.
430 Младописьменный вепсский
 художественные тексты Varu
  1. Päiväine ku lähteiži, ka siloi minä el’gendaižin, kus om kodi, miččehe polhe tarbiž minei astta!
  1. Mikš minä lajin i johtutan mechižen, ku olen jo putnu hänen käzihe?!
  1. ku mi-ni lähteb!
  1. Neniš vaihišpäi ”ku mi-ni lähteb”, Natoile möst tegihe žal’ ičtaz, hän itkeškanzi I tahtoiškanazi lähtta kuzištospäi.
  1. Natoi pani päle soban, – kormanaspäi lanksi kanfetleht, oti mastn’an i mäni kuna jaugad astuiba, vaiše ku hot’ kuna-ni astta, ei seišta, – putta kodihe, kodihe!
  1. Prostkat, ku tegin abidan I abutagat minei lähtta mecaspäi!
  1. Nügüd’ jo nece meletuz ei pöl’göitand muga, hän tezi, miše homendesel putub kodihe, spičkad i koume pr’anikad hänel oma, vaiše ku ei vihmuiži.
  1. – tüništoiti iče ičtaze Natoi i päti: – Öks ličomoi kegoho, hüvä oliži, ku löudaižin pordhan vai sabilahan, siloi libuižin kegon pale, varu om mal venuda.
  1. Taivaz om pil’viš, hallad ei linne, a ku linneb, ka vaiše homendesel, en kül’mä lämoinno.
  1. A ku töndub vihm?
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков