ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 569 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
421 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Jelena Karhu. Tiikšin Karjalaini gorničča kulttuurin šäilyttäjänä
  1. Piätöš kaikin voimin šäilyttyä musejo oli šama kuin meilä, klubin ruatajilla, niin ni Tiikšin eläjillä.
  1. Ka tilanneh muuttu ta viime vuuvven šulakuušša meilä alko šiirtymini koulun entiseh rakennukšeh.
422 Вокнаволокский
Контоккский
диалектные тексты Pakina
  1. meilä Lukki pu
423 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Aleksandra Lesonen. Käsi kiäššä taitehen kera
  1. Meilä piti olla yhtehini normi ta Ivan Jevsejevič autto milma löytyä šen.
  1. Myö tulima Petroskoih ta meilä lahjotettih muutoma kanteleh, jouhikko, ilmašoittimie ta äsen šäkkipilli.
424 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Aleksandra Lesonen. Jyškyjärven paikannimien šaloja
  1. Mistä meilä voijah kertuo paikannimet?
425 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Aleksandra Lesonen. Auroran pyytäjä
  1. Mie rupesin harjottelomah Vuokkiniemeššä, vet pienie revontulija meilä šuau nähä melko rikeneh.
  1. Šemmosie revontulija meilä šattuu harvoin.
426 Ухтинский
диалектные тексты Pruasn’iekoista
  1. Šiel ol’i n’iemi meilä, ei n’iketä el’än.
427 Ухтинский
диалектные тексты Čikšašša ol’i yksi ukko
  1. No myö kun ol’ima kaikki, äpärehet tai akat tai, meilä kun ol’i ne.
428 Ухтинский
диалектные тексты Mitä ennein keitettih ta paissettih
  1. Loukkoleiväkše meilä šanottih, mejäm puolešša, loukkoleipä.
  1. Hutukše meilä šanottih.
  1. Meilä, meilä.
  1. Ei meilä putrokši šanottu, tiälä täššä puolešša putrokši.
  1. Meilä hutukši.
  1. Juškua meilä pijettih piällä, šem puam piällä, jott ei hoyry nousis’.
429 Новописьменный севернокарельский
художественные тексты Lapšuošta šyntysin
  1. Ka meilä oli jo yhtä ta šamua, vet šillä aikua myö jo paistoma potakkua ropivošša ta šyyvvä tresnimä šitä näkö novešša.
430 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Tatjana Berdaševa. Šytytä oma päiväni pimiekuušša!
  1. Hänen ei ole pakko olla hyvin lähisenä meilä arkielämäššä.
  1. Kuni tietokonehet ei opaššuttu antamah meilä lämmintä ihmisyhtevyttä ta heistä ei tullun mukavua pakinakaverie, niin ruvekka, ihmiset, pitämäh yhteyttä!