ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 856 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
421 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Petrin pakina
(Деяния апостолов 2:14-41)
  1. 25šentäh kun Tuavitta šanou Häneštä näin: – Mie aina niän ieššäni Hospotin, Hiän on miun oikiella puolella, jotta mie en häilähtäis.
  1. 26 Šentäh miun šytän on iloni, miun kieli hyvilläh kiittäy Šilma, ta miun ruumis šuau levähtyä toivošša!
  1. 27 Šentäh kun Šie et jätä miun henkie tuonelah etkä anna Šiun pyhän käškyläisen runkon muuttuo muakši.
  1. 34Tuavitta ei nouššun taivahih.^ Hiänhän iče šanou näin: – Taivahaini Hospoti šano miun Hospotilla: Issu Miun oikiella puolella, 35 kuni Mie panen Šiun viholliset Šiun jalkoješ alla.
422 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Lupauš Pyhäštä Henkeštä
(Деяния апостолов 1:1-5)
  1. 4Heijän kera ollešša Iisussa kielti heitä: "Elkyä lähtekkyä kunnena Jerusalimista, vain vuottakkua šitä, min Tuatto teilä lupasi ta mistä oletta kuullun Miun pakajavan.
423 Ругозерский
диалектные тексты бытовой рассказ Anna paikka!
(Дай платок!)
  1. A kai tuldih evakuacijašta, ne oldih, Zinan čikko oli vanhembi meidä, Ton’a¦-¦čikko, miun t’otan tytär oli vanhembi milma.
424 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Uljana Tikkanen. Mie olen Iutalašta
  1. Esimerkiksi, Miun armahaini -laulu on itkuvirši, šentäh musiikki laulun mukah on minorissa.
425 Толмачевский
диалектные тексты бытовой рассказ Suaharuo himottau
(Сахара хочется)
  1. Täššä, miun kodi ev edähänä.
426 Новописьменный тверской
художественные тексты лирическое произведение Stanislav Tarasov. PIKKINE
  1. Hirnahti muamo - miun pikkine jätti.
  1. "Hyppiä, miun hengine!
427 Новописьменный тверской
художественные тексты лирическое произведение Stanislav Tarasov. VIINAMUOKAT
  1. Kaiken šiämyzen miun tukkui,
    buabo viinat aittah lukkui.
428 Новописьменный тверской
художественные тексты лирическое произведение Stanislav Tarasov. ELÄNDÄ - HENGI JUMALAN
  1. Mualla mie olen vain gos’t’a,
    huomneš i ilda miun - Jumalalla.
429 Новописьменный тверской
художественные тексты лирическое произведение Stanislav Tarasov. KAKŠI KAZIE
  1. "Pahoin työ šyöttiä, piä miun i laihtu.
430 Новописьменный тверской
художественные тексты лирическое произведение Stanislav Tarasov. OLENGO OZAKAŠ
  1. Pellošta kuin tuuli hyppäin:
    "Vain šais’ kerritä miun puuh!"
  1. Ei šua šanuo, kuin miun typpäi,
    konža kaččo kohti šuuh.