Найдено 6 340 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
4321 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Kalittu kyzyy kaheksua | ||
4322 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Karjalan enšimmäini vesivoimala | ||
4323 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Pošti Solovetskin manasterista | ||
4324 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Сидоркин Валерий. Petroskoi Andrei Uimosen mualaukšissa | ||
4325 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Uljana Tikkanen. Miehellä männä, ikäh kuin uuvveštah šyntyö | ||
4326 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Ulkomuajilmašta erissetty | ||
4327 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Muajilman šuurin kalitta paissetah Sortavalašša | ||
4328 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Pekka Mittojev. Käsistäh – muasteri, henkeltäh – runoilija | ||
4329 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Olʾga Smotrova. Hyväs ruavos hyvägi palkindo | ||
4330 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Sergei Karpov. “Tverin Karjalas olen hyväs mieles, kui omas kodikyläs” |