Найдено 1 136 записей.
| No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|
| 431 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Omenaisen Ol'ga. Läksimä myö kerran kalalla | ||
| 432 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Anna Usova. Zuaharipalaine | Евстафеев Сергей. Сахар | |
| 433 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
лирическое произведение | Galina Baburova. Purehveneh | Лермонтов Михаил. Парусник |
| 434 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Mikko Remšu. Näistä kala-aseista. 2 | ||
| 435 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Ivan Savin. Uni | ||
| 436 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
лирическое произведение | Lažijeva Galina . Vahnu kodi | |
| 437 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
лирическое произведение | L’ubov’ Baltazar. Hierus | |
| 438 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Tatjana Boiko, Tamara Ščerbakova. Päiväzen aittu. 12 | Пришвин Михаил. Кладовая солнца. 12 | |
| 439 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Tatjana Boiko, Tamara Ščerbakova. Päiväzen aittu. 11 | Пришвин Михаил. Кладовая солнца. 11 | |
| 440 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Tatjana Boiko, Tamara Ščerbakova. Päiväzen aittu. 10 | Пришвин Михаил. Кладовая солнца. 10 |