Найдено 8 679 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 431 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Irina Zaitseva. Ei ole viimeni räččinä | ||
| 432 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | лирическое произведение | L’ubov’ Baltazar. Tihi-pin’oi-čakku puadari | |
| 433 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
фольклорные тексты | сказка | Kirveshuttu | |
| 434 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Alina Gapejeva. “Lastu” rubieu opastamah fotokuvuajan da kudojan neroloih | ||
| 435 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Natalja Antonova. Kodi varustuu talven ruandoih | ||
| 436 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
публицистические тексты | Aleksandr Bulkin. Kuin tverinkarielazet olutta pandih | ||
| 437 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Karjalan pohjoisošašša jatkuu teijen korjauš | ||
| 438 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Kulttuurih annetah 272 miljonie | ||
| 439 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Uljana Tikkanen. Kurššien kuuvveš opaššušvuosi jatkuu | ||
| 440 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Nadežda Mičurova. Lapsienkazvattai Priäžäspäi yhtyi kogo Ven’an kilbah |