ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

/

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 9 960 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
4401 карельский: собственно карельское наречие Паданский
диалектные тексты, фольклорные тексты волшебная сказка, сказка Ivan Med’ved’ev Иван Медведев
4402 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
художественные тексты Perttu Pekka. Šalmenkorvan kuikat. 1
4403 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
фольклорные тексты пословица, поговорка Nikolai Lokki. Kiinalazien viizahus. 5
4404 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Valentina Libertsova. Anuksen päiväine. Vähäzel suarnu. 1
4405 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Uljana Maksimova (Tikkanen). Repol’an kuoron viimeni laulaja
4406 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Nadežda Mičurova. Mečänkuadai F’odor Koškin Милорадова Дарья Фёдоровна. Вальщик леса Федор Кошкин
4407 карельский: собственно карельское наречие Дёржанский
диалектные тексты бытовой рассказ Lapšin kizat Пунжина Александра Васильевна. Детские игры
4408 карельский: собственно карельское наречие Дёржанский
диалектные тексты бытовой рассказ Kiz manukšz’ill Пунжина Александра Васильевна. Игра – приглашение
4409 карельский: собственно карельское наречие Дёржанский
диалектные тексты, этнографические тексты бытовой рассказ, этнографический рассказ Br’ihat kizattih r’uuhloih Пунжина Александра Васильевна. Парни играли в рюхи
4410 карельский: собственно карельское наречие Дёржанский
диалектные тексты, этнографические тексты бытовой рассказ, этнографический рассказ Svjatoill l’iakuttih ed kizattih Пунжина Александра Васильевна. На пасхальной неделе качались да играли