Найдено 9 084 записи.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4471 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | лирическое произведение | Aleksandr Kräkkijev. Elättimuailmas | |
| 4472 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Valentina Libertsova. Toko vai hukku! | Лазарев Иван. Ай да волк! | |
| 4473 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Valentina Libertsova. Ehtyvagoi | Лазарев Иван. Вечерняя малина | |
| 4474 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Сидоркин Валерий. Matašta tuli legenda | ||
| 4475 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
фольклорные тексты | сказка | Valeria Sotnikova. Vepsläižen emägan holed | |
| 4476 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Iisusan muahpanendu | Иоанн 19:38-42 | |
| 4477 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Iisusan kuolendu | Иоанн 19:28-37 | |
| 4478 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Iisusan ristah nuagličendu | Иоанн 19:17-27 | |
| 4479 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Iisus suuditah tapettavakse | Иоанн 19:1-16 | |
| 4480 | карельский: ливвиковское наречие |
Ведлозерский |
диалектные тексты | Tuatan nimi | Имя отца |