Найдено 7 714 записи.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
441 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | лирическое произведение | L’ubov’ Baltazar. Tule, kevät! | |
442 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
фольклорные тексты | Kaheksas käskyläine | ||
443 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Uljana Tikkanen. Tuulitar yhisti tanššijie | ||
444 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Mehed L’udmila . Nina Gerasimovan kultaset kiät | ||
445 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Uljana Tikkanen. Muasterin taival alkau pereheštä | ||
446 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Uljana Tikkanen. Vesläžed piettih Karjalan kielen päivä | ||
447 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina Libertsova. Alavozes tansitah kaikin! | ||
448 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Natalja Sinitskaja. Kus elettih kandelehel soittajat da kui syödih kiiselii | ||
449 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Irina Zaitseva. Muamonkielen šaneluo kirjutettih 73 kentällä | ||
450 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Galina Vasiljeva. “N’amuzet” sytytetäh nerokybenyzii lapsis |