Найдено 9 733 записи.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4521 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Nadežda Vasiljeva. Kuuselan perehen briljanttitaival | ||
| 4522 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты | Gromova Ljudmila . Kuuši | ||
| 4523 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Barhatova L'udmila. Kuuši | ||
| 4524 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Kuuši torvie | Откровение святого Иоанна Богослова (Апокалипсис). 8:6-13 - 9:1-21 | |
| 4525 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты, учебные тексты | лирическое произведение | Zinaida Dubinina. KUUT | |
| 4526 | карельский: собственно карельское наречие |
Вокнаволокский |
диалектные тексты | Kuuta tervehittih | Месяц приветствовали | |
| 4527 | карельский: людиковское наречие |
Севернолюдиковский (кондопожский) |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Kuutti | |
| 4528 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Kuuzi torvensoittuo | Откровение святого Иоанна Богослова (Апокалипсис). 8:6-13 - 9:1-21 | |
| 4529 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | лирическое произведение | L’ubov’ Baltazar. Kuvas vierahas | |
| 4530 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Вейкколайнен Илона. Kuvotulla matolla on kyšyntä |