Найдено 1 120 записей.
| No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|
| 451 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Ilmi Karhu. Muisselmie lapšuošta | ||
| 452 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
лирическое произведение | Pällinen Veikko. Runoja lapšukkaisilla | |
| 453 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Tuisku Meeri. Tilkuine | ||
| 454 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
лирическое произведение | L’ubov’ Baltazar. Muale čuhkua "Passibo" | |
| 455 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Vera Larionova. Kolme keppisty | ||
| 456 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Matti Pirhonen. Äijänpäivän murkina | ||
| 457 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Lazarev Ivan . Ei voi olla! Minä olen sijalline… | ||
| 458 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
литературная (авторская) сказка | Графова Валерия. Toukku da čyöttö | |
| 459 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
Патракка Марьюкка, Щербакова Тамара. Šygyžylahjat lapšilla. Enžišanat | ||
| 460 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
Irina Novak. Närehyttä vaš |