Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдена 531 запись.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
451	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Ivan Kudel’nikov. Varraskuuričču	~~“Ethäi sinä tahto olla varraskuuričannu”, sanoi muamo.~~
452	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	L’udmila Mehed. Šustrik da tieliikkehen siännöt	~~– A-voi-voi, kažiraukku, etgo sinä tiijä tieliikkehen siändölöi?~~ ~~– Sinä olet ajelii, minä olen kävelii.~~
453	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Ol’ga Ogneva. Kaugoid’ärves Kavainoh	~~Sinä piän Kavainon kyläs piettih Miikulan jarmanku.~~ ~~Sinä piän tiä sežo piettih jarmanku.~~
454	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Neidizen arbaitukset	~~– A midäbo sinä iče ruat?~~ Akku menöy, kyzyy kai čakkavuon kel: – Midä sinä nenga sulhazet otkuažit i olit? Briha rubei kyzymäh: – Kus sinä nengomat sanat otit?
455	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Muamon mieli lapsessa	Otti yhten, kandaa meres poikki, dai kyzyy poijaldah: – Midäbo sinä minul root, kui minä sinuu kannan? Toizen poijan otti, kandoi, kandoi, dai kyzyy tooz: – Midäbo sinä minul root, kui minä sinuu kannan? Kandaa sidä meren yliči i kyzyy: – Midäbo sit sinä minul lait, kui minä sinuu kannan?
456	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Vieras	~~Jälgimäi sinä tulit…~~ ~~– Kuibo sinä puutuit tänne?~~ ~~– Kui sinä elit tämän aijan?~~
457	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Natalja Kutsabova. Tuatto nevvoi poigua elämäh	Tuatan kuolendua vaste poigu kyzyy hänel: – Nevvo sinä minuu, kui pidäy eliä.
458	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Died’oi da vunukku	~~– Midäbo sinä luajit?~~
459	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Ol’ga Ogneva. Paras sija Rupčoi	~~Sie on luveteltu muanruadajat miehet, ket sinä vuon muututtih elämäh Korzaspäi uudeh kyläh Rupčoilah.~~
460	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	“Konzu lapset ollah pienet, heile voibi opastua hos midä”	~~– Marjane-päivykois sinä opastit lapsii pagizemah karjalakse.~~ ~~Konzu ei pidänyh huijustellakseh, ku sinä olet karjalaine, ku pagizet karjalakse.~~ ~~Sinä hätken ruavoit täs “Marjazes”.~~ ~~Minä tiijän, ku sinä ruat nygöi¦gi, ainos kävyt nevvomah toizii kazvattajii päivykodiloih, piet heile pikkarazii opastuskursiloi.~~