Найдена 9 761 запись.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4671 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Sem’onov P’otr. Laivanrikkovus | Толстой Лев Николаевич. Кораблекрушение | |
| 4672 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты, учебные тексты | Läkkä hiihtämäh! | ||
| 4673 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Nadežda Mičurova. Läkkä kylyh! | Дубицкая Ольга. Пойдём в баню! | |
| 4674 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Läkkiä kižuamah! | ||
| 4675 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Läkkiä kižuamah! 1 | ||
| 4676 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Läkkiä kižuamah! 2 | ||
| 4677 | вепсский |
Средневепсский восточный |
фольклорные тексты | Läks’ deduško vemha Šalha lähtmat | Пошел дедушка отводить телку в Шолу | |
| 4678 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Irina Sotnikova. Läksi Čoma praznik | ||
| 4679 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Omenaisen Ol'ga. Läksimä myö kerran kalalla | ||
| 4680 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Maria Mironova. Läm’ vastuz muzejas |