Найдено 1 136 записей.
| No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|
| 461 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
лирическое произведение | Valentina Kondratjeva. Suvaičus | |
| 462 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
лирическое произведение | Vas’a Veikki. Malittu | |
| 463 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
лирическое произведение | Zinaida Dubinina. Aino | |
| 464 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
лирическое произведение | Brendojev Vladimir . Midä minä suvaičen | |
| 465 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
лирическое произведение | Brendojev Vladimir . Pihlajale | |
| 466 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
лирическое произведение | Aleksandr Volkov. Malittu | |
| 467 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Ilmi Karhu. Muisselmie lapšuošta | ||
| 468 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
лирическое произведение | Pällinen Veikko. Runoja lapšukkaisilla | |
| 469 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Tuisku Meeri. Tilkuine | ||
| 470 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
лирическое произведение | L’ubov’ Baltazar. Muale čuhkua "Passibo" |