Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 520 записей.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
471	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Aleksandr Volkov. Runoloin sugii da lugii	~~On hyvä mieli, ku jälgiaigua rodieu uuttu runon kirjuttajua karjalan kielel, onnuako on äijy runuo, ven’akse sanuo: “sikos’- nakos’”, hot’ on hyvä da pädevy teemu.~~ ~~Tiettäväine, on valgiedu runuo, välliä runuo, ga niil on omat kirjutustavat da siännöt, omat teematgi, sanommo, suarnat, čomal taval kirjutetut lyhyöt kerdomukset da äijy tostu.~~
472	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Natalja Sinitskaja. Virret yhtes vieldiä	~~Karjalan Sivistysseural on äijy partn’ourua Karjalan puolel.~~
473	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Tamara Sidorova. Mečästäjile, kalastajile da matkustajile	~~Ozuttelus turizmukeskuksien omistajat löytäh äijy uuttu da pädijiä vehkehty – kamiinua, päččii, vien puhtistajua da tostu semmostu.~~
474	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Terveh tulgua Irina Fedosovan nimizeh konferensieh	~~Fedosovan lugemizih yhtyy äijy tiedomiesty, kuduat tutkitah ven’alazien perindöllisty kul’tuurua da sen säilyttämizen probliemoi.~~
475	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Ol’ga Dubitskaja. Priäžän pengerel	~~Ozuttua piäroulii en tahto, ku pidäy panna mustoh äijy sanua.~~ ~~Kaččomah spetaklii tuli äijy rahvastu Priäžäs, Vieljärves da Pyhärvespäi.~~
476	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Natalja F’odorova. Säpsän kirjaston hyväkse	~~Äijy mieldykiinnittäjiä piduo oli pietty kirjaston da kul’tuurutaloin seinis.~~
477	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Jelena Koppaleva. Siämärven rannan kirjastoloin 110-vuozipäiväkse	~~Siehäi on muga äijy mieldykiinnittäjiä, kogo muailmu on yhtes kohtas!~~
478	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Nikolai Zaitsev. Ammundahine kukki	~~Pihal oli äijy lundu.~~
479	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Pikoi runuo	On äijy hyviä siädy mual, no kaikkii paras päivypasto, kos lämmien sugahaizien ual on täyzi hiekkuarandu lastu. **** On ilmas ajatustu äijy, vai sanon yhten ilmai hoppuu: – Kui lämmin ollou kezäpäivy, mual kukat, kazvokset ei loppei.
480	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Igor’ Petrov. Ristilahten tora	~~Se puolisti linnalazii luguzis rozvoloin joukkolois, niidyhäi sil aigua käveli Ven’an mual hos kui äijy.~~ ~~Ven’alazet, kudamien keskes sežo oli äijy tapettuu da satatettuu, sežo myöstyttih da laivoil lähtiettih järilleh.~~ ~~Kodi oli kolmekerroksine, sit oli äijy pertii.~~ SUAN KUPČAN LINNU Linnan stuatusan suaduu Kronoborgah tuli elämäh äijy uuttu kupčua Viiborgas da kai Germuaniespäi. ~~Savon murdehes on äijy yhtehisty karjalan kielenke.~~