ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

/

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 9 810 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
4801 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
библейские тексты Puavil tyrmäs Деяния апостолов 24:24-27
4802 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
библейские тексты Puavil puolistau iččie Деяния апостолов 24:10-23
4803 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
библейские тексты Puavilua viäritetäh Feliksan ies Деяния апостолов 24:1-9
4804 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
библейские тексты Puavilua siirtäh Kesarieh Деяния апостолов 23:23-35
4805 карельский: ливвиковское наречие Неккульский
диалектные тексты, фольклорные тексты новеллистическая (бытовая) сказка, сказка Dočka semiletka Дочка семилетка
4806 карельский: ливвиковское наречие Видлицкий
диалектные тексты, фольклорные тексты новеллистическая (бытовая) сказка, сказка Ivan Lesnhcei Иван Лесничий
4807 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
библейские тексты Jevreit peitoči paistah tappua Puavilua Деяния апостолов 23:12-22
4808 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
библейские тексты Puavil N՚evvokunnan ies Деяния апостолов 22:30 - 23:1-11
4809 карельский: ливвиковское наречие Видлицкий
диалектные тексты, фольклорные тексты волшебная сказка, сказка Oli kaksi vellesty [Чудесная птица]
4810 карельский: ливвиковское наречие Сямозерский
диалектные тексты, фольклорные тексты волшебная сказка, сказка Oza-suarnu Сказка о доле